1961年一个著名的猎人俱乐部的顾问Dylan Kane在神秘的霍布斯小岛狩猎传说中的生物时失踪了。现在该轮到他的学生Ryan和他的朋友们去寻找他。当他们发现Kane冰冷，被乱刀砍过的尸体的时候，一连串奇怪的事情发生了。霍布斯的野兽慢慢地开始一个一个地带走并杀死团队里面人。从现在开始Ryan要保护自己和他的朋友们。...

　　本片描述了由让．雷诺和克里斯蒂昂．克拉维埃饰演的戈德弗鲁瓦骑士和他的侍从拉弗里普伊两人因巫师的失误由公元1122年被抛送到现代。他们被电话、汽车、洗澡间等等现代化的设施弄得惊讶不已，从而演出一系列笑话。导演让－马力．普瓦雷善于突出并发挥演员的作用，注重对诙谐文字、滑稽剧和高卢幽默的兼收并蓄。本片“玩"的是长达千年的“时间差"，充分利用了张冠李戴和过时的习俗，围绕中世纪来客面...